I Saw The Lord
Saxophone orchestra, 12 voices
arr. Detlef Eulenberger
comp. John Stainer
Categories
Newsletter
arr. Detlef Eulenberger
comp. John Stainer
Mit der Hymne „I Saw The Lord“ hat der englische Organist John Stainer (1840 – 1901) Verse des Propheten Jesaja (Kap. 6, V. 1-4) aus dem AltenTestament in Töne übertragen. Komponiert ist sie für zwei vierstimmige gemischte Vokalchöre und eine Orgel.
Für Saxophonchor wurde das Werk so arrangiert, dass aus dem Orgelpart und den zwei Chören jeweils ein Saxophonquartett wird. Die Tonart des Originals wurde beibehalten. In den Einzelstimmen wurden Doppelkreuze durch enharmonische Verwechslungen vermieden, um insbesondere Laien eine schnellere Orientierung zu ermöglichen. Einige Stimmen erlauben stellenweise eine zusätzliche Mehrstimmigkeit, so dass bei einer Überschreitung der Mindestanzahl von 12 Spielern für jeden Mitwirkenden eine individuelle Stimme vorgesehen werden kann.